Legal notice
Last updated: 5 July 2026 — In accordance with French Act no. 2004-575 of 21 June 2004 on confidence in the digital economy (LCEN).
Publisher of the website and of the app
- Company name: ELLEM-AI
- Legal form: Société par actions simplifiée (French simplified joint-stock company with a sole shareholder)
- Share capital: €1,000
- Registered office: 23 Impasse du Guéry — 63000 Clermont-Ferrand — France
- Registration: RCS Clermont-Ferrand 101 130 359 — SIRET 101 130 359 00017
- APE/NAF code: 70.22Z (Business and other management consultancy activities)
- Intra-EU VAT number: FR18 101 130 359
- Publication director: Ludovic Monteiro
- Contact: connect@appgreenflag.com
Conditions of access — Age limit
Use of the Greenflag app is strictly reserved for natural persons of full age, aged 18 and over. The Publisher knowingly collects no data relating to minors. If you are under 18, you are not allowed to download, to sign up for, or to use the service.
Hosting of the website
The appgreenflag.com website is hosted by:
- OVH SAS
- 2 rue Kellermann — 59100 Roubaix — France
- Telephone: 1007
- www.ovhcloud.com
Hosting of the app and of the data
The Greenflag app's data (database, servers) is hosted in France by:
- Clever Cloud SAS
- 3 rue de l'Allier — 44000 Nantes — France
- www.clever-cloud.com
- Hosting region: Paris (France)
Photo storage is provided via Cellar (sovereign object storage, France).
Intellectual property
All the elements of the website and of the app (the “Greenflag” trade mark, logo, texts, interface, graphic elements) are protected by intellectual property law. Any reproduction or representation, in whole or in part, without prior authorisation, is prohibited.
Personal data
The processing of personal data is detailed in the privacy policy. You may exercise your rights at the dedicated address dpo@ellem-ai.com and lodge a complaint with the CNIL (www.cnil.fr).
Greenflag has appointed a data protection officer (DPO), tasked with ensuring compliance with the applicable regulations and with monitoring conformity. For any question relating to the protection of your personal data or to exercise your rights (access, rectification, erasure, withdrawal of consent), you may contact them at the dedicated address: dpo@ellem-ai.com.
Contact point and reporting (DSA)
In accordance with Regulation (EU) 2022/2065 (“DSA”), the contact point for the authorities as well as for the notification of illegal content can be reached at connect@appgreenflag.com. The reporting procedures are detailed in the terms of use.
Consumer mediation
In accordance with the provisions of the French Consumer Code concerning “the mediation process for consumer disputes”, after sending us a written complaint at connect@appgreenflag.com and failing a satisfactory reply, you have the option of using a consumer mediation procedure free of charge with:
- CM2C
- 49 rue de Ponthieu — 75008 Paris
- Tel.: 01 89 47 00 14
- Website: www.cm2c.net/declarer-un-litige.php
- Email: litiges@cm2c.net
Credits
Design and development: ELLEM-AI.